„Winter is coming!” Repetam aproape obsesiv acest slogan atunci când acum mai bine de 10 ani mi-a căzut în mâini celebra serie a lui George R.R. Martin, „Urzeala Tronurilor”. Rămâneam treaz până târziu în noapte fascinat de uimitoarea epopee a familiilor Stark, Lannister, Targaryen. Recunosc, apariția ulterioară a filmului, deși am privit-o cât se poate de sceptic, mi-a depășit așteptările. Lumea imaginară din carte prindea viață într-o manieră cât se poate de fidelă! Astfel că în realitatea imediată mi s-a dat să întâlnesc locuri pe care le asociam cu cele din povestea de mai sus. Cel puțin ăsta a fost sentimentul când am văzut ruinele Cetății Colțești din munții Trascăului!…