Un urs și un porc mistreț au fost surprinși de camere în zona Beliș, din Munții Apuseni. Probabil într-un loc unde se lasă hrană pentru animale sălbatice. În film se observă cum ursul mănâncă ceva sau poate se află chiarbla finalul “gustării” și un porc mistreț mai curajos vrea să se apropie și el de “masă”. Lucrurile au fost tranșate rapid. În ciuda celor două tentative de apropiere, o privire directă a ursului spre porcul mistreț l-a făcut pe cel din urmă să abandoneze cu totul ideea sa temerară. Era prea mare diferența de gabarit pentru o confruntare directă.