În vara anului 1938, cu puțin timp înainte ca Europa să fie înghițită de întunericul războiului, o femeie cu un aparat de fotografiat a ajuns în inima Munților Apuseni. Ea nu căuta peisaje spectaculoase. Căuta oameni. Căuta o lume care încă trăia în ritmul naturii. Lee Miller, una dintre cele mai importante fotografe ale secolului XX, a fost însoțită prin satele Apusenilor de etnomuzicologul Harry Brauner. Au descoperit o Românie profundă, autentică, neatinsă de modernitate. O lume în care timpul părea că se scurge altfel, în care tradițiile făceau parte din firescul de zi cu zi. Dintre toate imaginile surprinse atunci, una continuă să emoționeze generații întregi: “Fetița cu buciumul”!…